-
1 впопыхах
-
2 впопыхах
нареч.1. шитобон, саросемавор; сделать что-л. впопыхах саросемавор коре кардан2. дар айни шитоб (саросемагӣ); впопыхах забыть книгу дар айни шитоб китобро фаромӯш кардан впору нареч. разг.2. худи худаш, мос, лоик, мувофиқ, муносиб; сапоги оказались впопыхах мӯза мувофик омад3. в знач. сказ. с неопр. фақат ҳаминаш мемонад, ки…; впопыхах хоть плакать фақат ҳаминаш мемонад, ки кас гирья кунад -
3 тэрмасигӧн
второпях; впопыхах; -
4 содорышто
содорыштовторопях, впопыхах, в спешке– У тунемме ийлан книгатым монь ямдылкале, содорышто иктаж-мом мондаш ынже лий. Г. Пирогов. – Готовь к новому учебному году книги и другое, не забыть бы в спешке что-нибудь.
Кувавай содорышто вашталтен чикташ мыланем ош тувырым ыш му. В. Сапаев. Бабушка второпях не нашла белую сорочку, чтобы переодеть меня.
-
5 содорышто
второпях, впопыхах, в спешке. – У тунемме ийлан книгатым монь ямдылкале, содорышто иктаж-мом мондаш ынже лий. Г. Пирогов. – Готовь к новому учебному году книги и другое, не забыть бы в спешке что-нибудь. Кувавай содорышто вашталтен чикташ мыланем ош тувырым ыш му. В. Сапаев. Бабушка второпях не нашла белую сорочку, чтобы переодеть меня.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > содорышто
См. также в других словарях:
ВПОПЫХАХ — ВПОПЫХАХ, нареч. Очень торопясь, во время спешки. В. забыть ключи. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
впопыхах — нареч. Разг. Торопливо, крайне спешно; во время спешки; второпях. Всё делалось в. В. забыть ключи … Энциклопедический словарь
впопыхах — нареч.; разг. Торопливо, крайне спешно; во время спешки; второпях. Всё делалось впопыха/х. Впопыха/х забыть ключи … Словарь многих выражений
Достоевский, Федор Михайлови — писатель, родился 30 октября 1821 г. в Москве, умер 29 января 1881 г., в Петербурге. Отец его, Михаил Андреевич, женатый на дочери купца, Марье Федоровне Нечаевой, занимал место штаб лекаря в Мариинской больнице для бедных. Занятый в больнице и… … Большая биографическая энциклопедия
Судьба Т-64 — Судьба Т 64 во всех его модификациях представляется мне весьма драматичной. Наверное это справедливо для всех “первопроходцев”. В нашей стране (тут я не разделяю СССР и современную Россию) в деле оснащения Вооруженных Сил БТТ существовал и … Энциклопедия техники
Мышь среди мужчин (фильм) — Мышь среди мужчин Под женским руководством Un drôle de caïd Une souris chez les hommes Жанр комедия … Википедия
Мышь среди мужчин — Под женским руководством Un drôle de caïd Une souris chez les hommes … Википедия